Každý web se skládá ze článků a my se proto snažíme, aby jejich tvorba v Albireu byla maximálně jednoduchá.
Přihlašte se do administrace a klepněte na tlačítko obsah:
![]()
Nyní máte před sebou dvoupanelového správce souborů, který je rozdělen na část Web a Disk. V části Web (která se vám automaticky otevře jako první) spravujete články webu a v části Disk pak vybrané fyzické soubory umístěné na serveru.

Ve správci souborů můžete otevřít libovolné množství dialogových oken systému. Soubory s ikonou Země jsou klasické statické články, soubory s ikonou ozubeného kola jsou soubory řízené skriptem, který jejich obsah doplňuje. Jedná se o systémové soubory nebo soubory rozšíření Albirea.
Složky umožňují libovolné zanoření, avšak slouží pouze pro členění obsahu v administraci a nijak neovlivní adresu článku na webu, ta je vždy ve tvaru www.domain.tld/vas-clanek.
Novou složku vytvoříte klepnutím na tlačítko Nová složka: 
Do nového dialogového okna pouze zadáte jméno složky (může obsahovat diakritiku) a klepnete na tlačítko Vytvořit.

Články ve složkách můžete volně řadit, což ovlivňuje například i pořadí položek v automatickém menu na webu.
Klepněte na ikonu Řadit obsah: ![]()
Následně přesuňte ikony souborů tažením, jak vám to vyhovuje a klepněte na tlačítko Dokončit (na původním místě tlačítka pro řazení).
Pro vytvoření nového článku klepněte na tlačítko Nový článek: 
Nyní před sebou máte zjednodušený dialog pro tvorbu článků, který vidíte na prvním obrázku. Pro vytvoření článku po vás Albireo vyžaduje pouze nadpis a text. Na druhém obrázku vidíte rozbalený dialog obsahující pokročilá nastavení.


Do políčka nadpis vkládáte nadpis článku, který je velice důležitý. Na základě nadpisu se automaticky vytváří Text odkazu (stejný jako nadpis) a Název souboru (nadpis bez diakritiky a speciálních znaků). Šablony Albirea následně mají ve zvyku nadpis vkládat do HTML značek h1 a title. Tato vlastnost Albirea zajišťuje automatickou optimalizaci stránky pro vyhledávače pro slova umístěná v nadpisu. Kvůli optimalizaci na vyhledávače také Albireo vyžaduje, aby byl nadpis na webu unikátní.
Pole pro sepsání úvodníku rozbalíte po klepnutí na odkaz Úvodník pod nadpisem. Jedná se o nepovinou položku a pokud jej nezadáte, Albireo vytvoří úvodník na základě první části textu článku.
Úvodník je využíván zejména rozšířeními Albirea jako jsou novinky, vyhledávání apod.
Po klepnutí na odkaz Pokročilá nastavení pod editorem textu se vám rozbalí několik polí a nabídek. Na prvním řádku nastavujete čas publikování článku na webu (od kdy bude viditelný v automatickém menu, v novinkách, v rss kanálu apod.).

Řádky Přístup a Skupina slouží k nastavení přístupových práv článku pro ostatní uživatele a jejich skupiny.
Text odkazu obsahuje text, který se zobrazí například v automatickém menu. Primárně se generuje z nadpisu při tvorbě článku.
Název souboru určuje adresu článku na webu. Název nesmí obsahovat diakritiku a speciální znaky. Je-li název souboru například muj-clanek, bude adresa článku na vašem webu www.domain.tld/muj-clanek.
Každý článek je automaticky dostupný na adrese ve stylu www.domain.tld/muj-clanek. Konkrétní adresa závisí na vašem nastavení názvu souboru. Pokud jste název souboru nenastavili byl vytvořen automaticky z nadpisu odstraněním diakritiky a nahrazením mezer pomlčkou. Ze "Žluťoučký nadpis" se tedy stane článek s adresou www.domain.tld/zlutoucky-nadpis.
Na svůj web na článek musíte vytvořit odkaz v jiném článku nebo editací šablony, případně použitím automatického menu.
Albireo používá pro WYSIWYG editaci textu upravený FCKeditor. Psaní článku je tak maximálně zjednodušeno a probíhá na principu, který znáte z textových procesorů jako MS Word nebo OpenOffice.org. Dokonce fungují i stejné klávesové zkratky, například ctrl+b pro tučné písmo.
Poznámka k editoru: Albireo nyní používá FCKeditor 2, který bude v blízké době nahrazen jeho nástupcem CKeditorem 3, do něhož nyní zapracováváme úpravy a rozšíření Albirea.
Poznámka ke kompatibilitě: V prohlížeči Mozilla Firefox má editor občas ve zvyku zamrzávat (nelze editovat text), v daném případě je potřeba záložku prohlížeče zavřít nebo dokonce celý Firefox restartovat. Jde pravděpodobně o obecný problém Firefoxu, neboť jsme se s problémem setkali i u editoru v GMailu.
K nadefinování zobrazení textu se v Albireu používají CSS styly (návod). Ty přichází se šablonou nebo si je musíte nadefinovat sami.
Albireo proto záměrně neumoňuje v editoru definovat velikost textu, jeho barvu nebo fonty. Ke všemu musíte používat nabídka formát, případně připojovat v nastaveník třídy stylů.
![]()
Před vložením obrázku do článku jej napřed musíte nahrát do Albirea. To uděláte ve správě obsahu v části Disk. Své obrázky umístěte do složky Obrázky nebo jejich podsložek.
Nikdy nenahrávejte obrázky na server přímo například pomocí FTP.
V editoru textu následně klepněte na tlačítko pro vložení obrázku a otevře se vám nové dialogové okno. Klepnete-li v tomto dialogu na tlačítko Vybrat na serveru otevře se nové okno Albirea, které vám umožní procházet obrázky v systému a vybrat si ten váš.


Nezapomeňte v dialogu vyplnit i Alternativní text.
V Albireu můžete do svých článků snadno vkládat například i Google Mapy nebo videa z YouTube, zde jsou příslušné návody:
Editor byl pro Albireo upraven, aby produkoval výhradně validní kód podle specifikace mezinárodního internetového konsorcia W3C standardu XHTML 1.0 Strict. Objevíte-li problémy s validitou, kontaktujte nás prosím a my sjednáme nápravu.
SEO - optimalizace pro vyhledávače je důležitá téměř pro každý web, Albireo se ji proto snaží maximálně optimalizovat. Vy si při vytváření článku musíte dávat pozor zejména na to, že do článku nepatří formát Nadpis 1, používejte pouze ostatní formáty nadpisů a správně je zanořujte. Soustřeďte se i na vyplňování Alternativního textu u obrázků a Pomocného titulku u odkazů.
Dodržováním jednoduchý pravidel můžete snadno napomoci svému webu umístit se výše ve vyhledávačích jako jsou Google nebo Fulltext Seznam.cz.